SAK新築工事　2012.6

 home
奥行き30ｍの細長い敷地にたつ木造の平屋建て。周辺は建物が迫っているため、敷地内に小さな庭を６つとって外気や採光を取り入れるように計画しています。６つの小さな庭は、それぞれの居場所をつないだり隔てたり、緩やかにつなぎます。細長い敷地全体をつかった開放的な住環境をつくりました。

Wooden one-story house built on the site with long depth. The house has six small spot gardens inside, so that they invite the sun light and natural winds into the interior in the the neighborhood crowded with houses. the six spot gardens also keep each rooms detached each other with suitable distances.
用途
所在地
構造･規模
延床面積		 ：住宅
：愛知県
：木造平屋
：約159m2
Building use: house
Site: Aichi prefecture
Total floor space: 159m2
LDKと3つの庭/LDK and three spot gardens
庭からLDKをみる。/LDK and Spot gardens
LDKからサブリビングへ。インテリアとエクステリアがゆるやかにつながる。
/From LDK to Second living space. Even if you are in the room, you can feel sunlight and wind from some spot gardens.
LDKと二つの庭/LDK and two spot gardens
子供部屋とサブリビングに面した庭/Spot garden and child's room and second living space
サブリビングと庭/Spot gardens and Second living space
庭と子供部屋/Spot gardens and Child's room
二つの庭に面した主寝室/Master bedroom facing two spot gardens　
庭のキンモクセイを臨む書斎/Study facing a spot garden with fragrant olive
home
浴室とキンモクセイのある庭/Bathroom and Spot garden with fragrant olive